Политика конфиденциальности

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Информация в соответствии со ст. 13-14 Регламента (ЕС) 2016/679
(Европейский регламент о защите персональных данных)

Компания B 4 LIVING SPA, юридический адрес: via Direttissima del Conero, д. 51 – почтовый индекс 60021 Camerano (AN), Италия, ИНН (P.IVA) 02595260429, в качестве Оператора (контролёра) обработки данных (далее – «Оператор»), в соответствии со ст. 13-14 Регламента (ЕС) № 2016/679 (далее – «GDPR») информирует Вас о том, что Ваши данные будут обрабатываться следующими способами и в следующих целях:

1. Предмет обработки

Оператор обрабатывает идентификационные персональные данные (например, имя, фамилию, наименование компании, адрес, номер телефона, адрес электронной почты, банковские и платёжные реквизиты – далее «персональные данные» или «данные»), предоставленные Вами при заключении договора, при регистрации на сайте www.bontempi.it либо во время выставок и различных мероприятий. Специальные категории данных (чувствительные данные), указанные в ст. 9 GDPR, не обрабатываются.

2. Цели обработки

Ваши персональные данные обрабатываются:

A) без Вашего явно выраженного согласия (ст. 6 GDPR) в следующих Целях:

• исполнение преддоговорных, договорных и налоговых обязательств, вытекающих из существующих отношений с Вами;
• соблюдение обязательств, предусмотренных законом;
• осуществление прав Оператора, например права на судебную защиту.

B) только при наличии Вашего конкретного и отдельного согласия (ст. 7 GDPR) в следующих Маркетинговых целях:

• сбор, обработка и хранение предоставленных Вами персональных данных с целью максимально точной настройки и улучшения всей деятельности B 4 Living;
• использование предоставленных Вами персональных данных в собственных маркетинговых и рекламных целях B 4 Living (например, маркетинговые исследования, рекламные, промо- и информационные акции посредством электронной почты, рассылок (newsletter), почты, SMS, телефонных звонков и т. д.);
• передача Ваших персональных данных коммерческим партнёрам (например, дилерам) B 4 Living.

Мониторинг и отслеживание электронных писем (рассылка newsletter):
В рамках коммуникаций в маркетинговых целях и отправки рассылок, указанных в п. 2.B), Оператор использует системы электронного мониторинга, называемые «пиксели отслеживания» (tracking pixel – невидимые изображения, встроенные в электронные письма), для фиксации общего количества открытий писем и переходов по гиперссылкам, а также базовой технической информации (устройство и браузер).

• Такие данные собираются и обрабатываются исключительно в агрегированном и анонимном виде: они не связываются с Вашим адресом электронной почты или Вашим профилем, а сведения, которые могли бы Вас идентифицировать (например, адрес электронной почты и IP-адрес), анонимизируются платформой рассылки. Обработка осуществляется на основании законного интереса Оператора с единственной целью составления общей статистики об эффективности коммуникационных кампаний и не предполагает никакого профилирования.
• Оператор не отслеживает Ваше индивидуальное поведение при чтении писем (открытия и клики, связанные с Вашим конкретным профилем или адресом электронной почты). Если в будущем Оператор намерен это делать, он предварительно запросит Ваше отдельное, явное и добровольное согласие и разместит в нижней части каждого письма специальную ссылку, позволяющую в любой момент отозвать его, сохранив подписку на рассылку.

Обращаем Ваше внимание, что если Вы уже являетесь нашим клиентом, мы можем направлять Вам коммерческие сообщения об услугах и продуктах Оператора, аналогичных тем, которыми Вы уже воспользовались, если Вы не возражаете против этого.

3. Способы обработки

Обработка Ваших персональных данных осуществляется посредством операций, указанных в ст. 4 п. 2) GDPR, как на бумажных носителях, так и в электронном и/или автоматизированном виде.
В соответствии с требованиями о защите конфиденциальности и действующим законодательством Оператор хранит персональные данные в течение 10 лет с момента последней обработки.

4. Доступ к данным

В целях, указанных в п. 2.A) и 2.B), доступ к Вашим данным могут получить:

• сотрудники и партнёры Оператора в качестве лиц, уполномоченных на обработку;
• внешние обработчики данных, выполняющие работы на условиях аутсорсинга по поручению Оператора (например, профессиональные бюро, консультанты, коммуникационные агентства, технологические платформы массовой рассылки электронных писем и т. д.).

5. Передача данных

Без необходимости получения явно выраженного согласия Оператор может передавать Ваши данные в целях, указанных в п. 2.A), государственным органам и административным/судебным органам в силу требований закона. Указанные лица обрабатывают данные в качестве самостоятельных операторов.
При наличии Вашего согласия, как указано выше, Ваши данные могут передаваться маркетинговым компаниям и коммерческим партнёрам (например, дилерам) B 4 Living.
Ваши данные не подлежат распространению.

6. Трансграничная передача данных

Персональные данные хранятся на серверах, расположенных на территории Европейского союза. При этом Оператор вправе, при возникновении необходимости, перенести серверы за пределы ЕС. В этом случае Оператор уже сейчас гарантирует, что передача данных за пределы ЕС будет осуществляться в соответствии с применимыми правовыми нормами и при обеспечении надлежащего уровня защиты персональных данных на основании решения о достаточности защиты, стандартных договорных положений, утверждённых Европейской комиссией, или обязательных корпоративных правил (Binding Corporate Rules).

7. Характер предоставления данных и последствия отказа

Предоставление данных в целях, указанных в п. 2.A), является обязательным. При их отсутствии мы не сможем гарантировать Вам Услуги, указанные в п. 2.A).
Предоставление данных в целях, указанных в п. 2.B), напротив, является добровольным. Вы можете не предоставлять никаких данных или впоследствии отказать в разрешении/отозвать разрешение на обработку уже предоставленных данных, в том числе по ссылке для отписки в нижней части каждого письма. Поскольку мониторинг электронных писем осуществляется исключительно в агрегированном и анонимном виде, от Вас не требуется никаких действий для исключения индивидуального отслеживания. В случае отказа Вы не сможете получать рассылки, коммерческие сообщения и рекламные материалы, касающиеся Услуг, предлагаемых Оператором. При этом Вы сохраняете право на Услуги, указанные в п. 2.A).

8. Права субъекта данных

В качестве субъекта данных Вы обладаете правами, предусмотренными ст. 15 GDPR, а именно правом:

1. получить подтверждение наличия или отсутствия касающихся Вас персональных данных, даже если они ещё не зарегистрированы, и получить их в понятной форме;
2. получить информацию: a) об источнике персональных данных; b) о целях и способах обработки; c) о логике, применяемой при обработке с использованием электронных средств; d) об идентификационных данных оператора, обработчиков и представителя, назначенного в соответствии со ст. 3 п. 1 GDPR; e) о лицах или категориях лиц, которым могут быть переданы персональные данные или которые могут получить к ним доступ в качестве назначенного представителя на территории государства, обработчиков или уполномоченных лиц;
3. добиться: a) обновления, исправления или, при наличии заинтересованности, дополнения данных; b) удаления, обезличивания или блокирования данных, обрабатываемых с нарушением закона, включая данные, хранение которых не требуется для целей, ради которых они были собраны или впоследствии обработаны; c) подтверждения того, что операции, указанные в пунктах a) и b), были доведены, в том числе в части их содержания, до сведения лиц, которым были переданы или распространены данные, за исключением случаев, когда это оказывается невозможным или требует явно несоразмерных усилий по сравнению с защищаемым правом;
4. возразить полностью или частично: a) по законным основаниям против обработки касающихся Вас персональных данных, даже если они соответствуют цели сбора; b) против обработки касающихся Вас персональных данных в целях направления рекламных материалов, прямых продаж, проведения маркетинговых исследований или коммерческих коммуникаций с использованием автоматизированных систем вызова без участия оператора, посредством электронной почты (включая возможное индивидуальное отслеживание с помощью пикселей, указанное в п. 2.B), если оно активировано с Вашего предварительного согласия) и/или традиционными маркетинговыми способами по телефону и/или обычной почтой. Обращаем внимание, что право субъекта данных на возражение, изложенное в пункте b) выше, в отношении прямого маркетинга с использованием автоматизированных средств распространяется и на традиционные способы, и что за субъектом данных в любом случае сохраняется возможность осуществить право на возражение лишь частично. Таким образом, субъект данных может решить получать только сообщения традиционными способами, только автоматизированные сообщения или не получать ни один из этих видов сообщений.

В применимых случаях Вы также обладаете правами, предусмотренными ст. 16–21 GDPR (право на исправление, право на забвение, право на ограничение обработки, право на переносимость данных, право на возражение), а также правом подать жалобу в Надзорный орган.

9. Порядок осуществления прав

Вы можете в любое время осуществить свои права, направив:

• заказное письмо с уведомлением о вручении по адресу: B 4 LIVING SPA – юридический адрес: via Direttissima del Conero, д. 51, 60021 Camerano (AN), Италия;
• электронное письмо на адрес [email protected].

Оператором обработки данных является B 4 LIVING SPA
Назначенный инспектор по защите данных (DPO) – адвокат Энрико МИЕЛЕ (Avv. Enrico MIELE), контакты: [email protected]

10. Возможные изменения

Настоящая информация может со временем изменяться и обновляться в соответствии с развитием законодательства в области защиты персональных данных.