{"id":139217,"date":"2025-03-11T10:58:10","date_gmt":"2025-03-11T09:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bontempi.it\/designer\/elena-trevisan\/"},"modified":"2025-03-17T11:30:29","modified_gmt":"2025-03-17T10:30:29","slug":"elena-trevisan","status":"publish","type":"designer","link":"https:\/\/www.bontempi.it\/ru\/designer\/elena-trevisan\/","title":{"rendered":"Elena Trevisan"},"content":{"rendered":"<p><span data-sheets-root=\"1\">\u041a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430 \u042d\u043b\u0435\u043d\u044b \u0422\u0440\u0435\u0432\u0438\u0437\u0430\u043d \u0432\u044b\u0432\u0435\u043b\u0430 \u0435\u0451 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0432 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044f\u043c\u0438. \u0415\u0451 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u043a \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0451\u043b \u0435\u0451 \u0432 \u041b\u0438\u0441\u0441\u0430\u0431\u043e\u043d, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0431\u044e\u0440\u043e \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b PROAP. \u0421 2011 \u043f\u043e 2015 \u0433\u043e\u0434 \u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b Imago rerum \u0432 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 IUAV \u0432 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e \u0435\u0451 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434.<br \/>\n\u041e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 2013 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0433\u0435\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0435 VENINI. \u0412 2017 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044e \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430.<br \/>\n\u0422\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u042d\u043b\u0435\u043d\u044b \u0422\u0440\u0435\u0432\u0438\u0437\u0430\u043d \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u044b \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0451 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u044b\u0435 Red Dot Design Award \u0438 A&#8217; Design Award, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0435\u0451 \u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0422\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u042d\u043b\u0435\u043d\u044b \u0422\u0440\u0435\u0432\u0438\u0437\u0430\u043d \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0432: \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0435, \u043b\u0451\u0433\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u044f\u0436\u0435\u0441\u0442\u044c, \u043c\u0430\u0442\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430, \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f. \u041e\u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442. \u041e\u043d\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0443\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u0438. \u041e\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442: \u00ab\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043e\u043d \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u0437\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":139789,"template":"","class_list":["post-139217","designer","type-designer","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"gallery":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bontempi.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/designer\/139217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bontempi.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/designer"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bontempi.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/designer"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bontempi.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bontempi.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}